EL PAIR es uno de los proyectos del Sistema de Protección y Abogacía. La primera meta del Proyecto es la protección de los derechos legales de personas con impedimentos, establecidos por el Acta para Americanos con Impedimentos, Secciones 503 y 504 del Acta Rehabilitación, el Acta de Justicia en Viviendas, el Acta de Cargadores Aéros, y leyes estatales relacionadas a los derechos de personas con impedimentos.
¿A Quién Sirve El Proyecto PAIR?
EL PAIR protege y lucha por los derechos individual de personas con
impedimentos que reciben servicios del Título VII.
¿Qúe Son Los Servicios Del Título VII?
o Servicios de los Servicios para Vivir Independientemente (Independent
Living Services from New Mexico Independent Living Centers).
o Servicios del Departamento de Rehabilitación Vocacional (Division
of Vocational Rehabilitation, DVR).
o Servicios de la Comisión para los Ciegos (Commission for the Blind), Programa para Personas Ciegas y Mayores (Older Blind Program), y Maestros de Rehabilitación (Rehabilitation
Teachers).
¿Cómo Me Puede Ayudar el PAIR?
o Informaciones y otros recursos
o Entrenamiento y educación
o Abogacía indivídua
o Mediación
o Servicios legales
o Autodefensa indivídua
¿Qué Significa Abogacía?
La "abogacía" es ayuda individual para obtener y proteger
los derechos
civiles y humanos de la persona con impedimentos.
¿Cómo Nos Puede Ayudar Ud.?
Avísenos cuando Ud., o un conocido suyo, no pueda obtener servicios
apropriados, beneficios, o tratamiento por causa de discriminación,
miedo, o falta de informaciones sobre los derechos
de personas con impedimentos.
¿Cómo Puedo Hacer Contacto con el PAIR?
Escríbanos:
1720 Louisiana Blvd., NE, Suite 204
Albuquerque, NM 87110
o llámenos:
1-800-432-4682/VOICE/TDD
1-505-256-3100/VOICE/TDD
1-505-256-3184 (FAX)
Este panfleto es disponible en Braille, cassette, y disco para computadora.